¡¡¡AVANZA SIEMPRE !!!

PORTUGUÉS


Habrá quienes no entiendan que tu avance es parte del camino; no necesitas que todo el mundo te apoye; es más... Precisas gente cercana que te critique y te dé la espalda; de esa manera podrás moldear tu flexibilidad, el humor y la fortaleza.
Recuerda que eres fuerte!!! ¡Precisamente lo que necesitamos para fortalecernos rápido es gente que nos moleste!
Por ello es bueno que te ames y estés enamorado de la vida. Recuerda que tu felicidad nace de adentro, que no puedes, no debes depender de las circunstancias, porque éstas son cambiantes. Comprende tu naturaleza y acéptala y...
¡PON DE PIE A TU ALMA! y acepta correr el riesgo de vivir creciendo, siendo tu mismo, aceptando el desafío de vivir plenamente en tiempos turbulentos.
A veces, hace falta romper las reglas de lo convencional y ser pioneros, y si no hay una puerta de salida en la situación en que te encuentres...Rompe la pared y sigue adelante!! Recuerda que todo el universo te apoya si estás dispuesto a volar.
Aprende la sublime alquimia del espíritu. Busca siempre la luz. No te quejes de nadie ni nada. Si algo te parece malo, tienes tu voluntad poderosa para transformarlo; debes convertir todo en luz y en recompensa todo iluminará tu senda.
No te abstengas jamás de colaborar con el conjunto, en la acción dirigida al bien; tu espíritu irá conquistando nuevas cumbres, nuevas verdades. Así, como el todo influye sobre tí; tú influyes sobre el todo. La ley de la armonía dirige y modifica de acuerdo al plan cósmico, toda reacción de ser a ser.
Desarrolla en ti lo más elevado y sólo Dios dirigirá e influirá tus pasos. Tu mismo debes buscar tu sendero y realizar. Elige los medios más adecuados. Discierne y sigue siempre lo mejor. Así hallarás tu camino y algún día ascenderás radiante y feliz. Todos venimos del mismo punto y vamos al mismo fin. Pero cada ser avanza por un camino distinto.
Cada uno tiene un ideal propio, un concepto diverso sobre cada cosa, de acuerdo al camino recorrido y al punto de vista en que nos colocamos. La verdad está en cada ser un poco, en la medida de la elevación avanzada. Todos tienen su razón personal para pensar y obrar a su manera.
Pero, ¡NADIE TIENE EL MONOPOLIO DE LA VERDAD!.
Así, sé tolerante en el más amplio sentido. No temas la crítica motivada por la incomprensión. Sea lo que concibas, como lo más adecuado a tus capacidades y posibilidades, siempre que vislumbres algo mejor, avanza tranquilo.
Ten confianza en ti mismo. El triunfo es de los que osan y perseveran. Al sentirte capacitado para ser útil, sé todo corazón. Adquiere la sencillez del niño y la perseverancia del sabio. Con bondad infinita inclínate hasta el mismo plano donde actúan los que quieren ayudar. Sé uno con ellos. Al armonizar elévate poco a poco, jamás seas brusco ni impaciente. No pretendas imponer; ilumina y guía, así lograrás que asciendan contigo, hasta realizar el ideal propuesto.
Al proceder así, todos creerán, que si han avanzado se debe a su propio esfuerzo. Cumple tu deber, por la íntima necesidad de ser útil y no por afán de grandeza. Por este camino adquirirás energías para abarcar el infinito y podrás sembrar el bien a manos llenas. Si el desaliento te abate, medita;
La serenidad confortará tu espíritu y te hará más sabio para el futuro.
Si la calumnia te muerde no te alteres, pon en la herida un poco de bondad y castiga al culpable, con toda la Ternura de tu corazón.
Si el odio quiere alcanzarte, sonríe y perdona. Tu amor ha de ser poderoso, TODOPODEROSO!.
Si la envidia pretende trabar tus pasos, elévate y vuela sobre ella.
Si la indiferencia te rodea, ten calma; amplía tu espíritu en un anhelo de comprensión. Y tu palabra logrará penetrar hasta lo más íntimo de tus hermanos.
Si el dolor se ceba en ti, transfórmalo en luz, en luz de experiencia y tropezarás menos.
Si el silencio, la crítica destructiva y la calumnia resuenan a tu paso...,
¡ALÉGRATE.... ÉSE ES EL TRIUNFO!!!
Si construyes algo y ello levanta polvaredas de ataques y envidia....,
¡ALÉGRATE MÁS... ÉSE ES EL MEJOR TRIUNFO!!!
La soledad te dará alientos para volver y proseguir tu labor con tranquilidad.
Deja que el mal vaya hacia ti. Todo el mal que recibas, es una oportunidad que se te ofrece para que hagas una obra de amor, convirtiéndolo en bien, y mucho mejor cada vez.
Así, no guardes rencor al que te perjudique. No la aumentes con la ruin venganza.
No trates de descargar sobre otros tu carga de dolor. Sonríe siempre ante los demás, aunque sufras. Haz en lo posible la felicidad de los que te rodean.
Aprovecha toda circunstancia para hacer un bien. Descubre siempre el mejor aspecto de la vida, toda materia tiende a ser espíritu.
Toda tiniebla, luz. Transfórmate en el mago que convierte lo inferior en superior, por el empleo constante de tus facultades más elevadas. Rodea con todo el amor y ternura de tu corazón todo lo que está a tu alcance. Haz siempre lo más y lo mejor que puedas. Y ante todo, haz sólo lo que sepas que es un bien. Para alegrar y disipar el mal, basta la sola presencia del bien.
Conviértete en un brazo más que ayuda a la humanidad en su ascensión. Recuerda que tu trabajo no es vano y que le sirves a Dios. Aunque no veas las cosas como las quieres ver, mantén tu fe firme confiando solo en él.
Aunque la marea cambie y embravezca más y más, debes estar confiado porque él te ayudará y no te dejará. En los momentos difíciles nuestra mente se turba, nos sentimos desmayar, pero recordemos siempre que Jesús a nuestro lado está.
La historia esta llena de hombres de origen muy humilde, nadie sabía quienes eran ni de donde venían, pero eran hombres de ideales y propósitos grandes. Si a esos ideales y a esos propósitos se les agrega el ingrediente primordial de la fe en Dios, ¿Que más se puede esperar? Llegarán a donde se proponen, porque Dios estará con ellos.
El hombre hace el lugar, y su lugar en el mundo; y lo engrandecerá aun más si tiene su confianza puesta en Dios y que cuenta con él en cada uno de sus pasos.
Importa demasiado en la vida, no el saber quienes somos, ni de dónde vinimos, sino hacia dónde nos dirigimos, y quién es aquel que va a nuestro lado.
No te detengas en lo malo que has hecho, camina en lo bueno que puedes hacer. No te culpes por lo que hiciste, más bien decídete a cambiar.
No te mires con tus ojos, contémplate con la mirada de Dios. No pienses en lo largo que es el camino de tu transformación, sino en cada paso que puedes dar para ser lo que Dios quiere que seas.
No confíes en tus propias fuerzas pon tu vida en manos de Dios.
No trates que otros cambien, sé tú el responsable de tu propia vida y trata de cambiar tú. Deja que el amor te toque y no te defiendas de él. Sólo contempla la meta y no veas que tan difícil es alcanzarla.
Vive cada día, aprovecha el pasado para bien y deja que el futuro llegue a su tiempo.
No sufras por lo que viene, recuerda que "cada día tiene su propio Afán" busca alguien con quien compartir tus luchas hacia la libertad, una persona que te entienda, te apoye y te acompañe en ella.
No te des por vencido, piensa que si Dios te ha dado la vida, es porque sabe que tú puedes con ella.
Si algún día te sientes cansado, busca el descanso en Dios que renovará tus fuerzas. Si algún día te sientes demasiado responsable de otros, recuerda que solo Jesús es el Mesías. Si te sientes atado a alguien, pídele a Jesús que rompa las ataduras y que su amor vuelva a crear lazos nuevos de amor según su espíritu.
Si reaccionas ante toda provocación, ruega a Dios para que te enseñe a responder con amor en lugar de atacar.
Si tu felicidad y tu vida dependen de otra persona, despréndete de ella y ámala, sin pedirle nada a cambio. Si necesitas tener todo bajo control, entrega el control de tu vida a Dios y confía en su poder y en su amor por tí.
Aprende a mirarte con amor y respeto. Piensa en ti como en algo precioso ¡Eres un hijo de Dios! "Piensa que él está más interesado que tú en que te conviertas en esa creación que él pensó desde toda la eternidad." Gózate en lo que eres y significas para nuestro amado y buen Dios.
Que se quede grabado en tu corazón y mente el ser leal contigo mismo. No puedes negar el inmenso potencial transformador que tienes.
Frente a los miles de problemas que tenemos todos los días encontramos millones de soluciones dentro de cada uno de nosotros. Cada día es un nuevo camino que te invita a transitarlo y llegar a la montaña más alta.
¡El placer está precisamente en que disfrutes de todo el trayecto, evitando atajos y negándote a postergar momentos de dicha. Es fácil pensar que el futuro será mejor, pero, el futuro aún no ha llegado!
Tienes que limitarte a vivir plenamente el presente y disfrutar de todo el camino, pues la meta no está al final del mismo, sino en cada paso que des.
Tu felicidad depende de ti mismo; fluye desde adentro y puedes ser feliz en cualquier parte y a toda edad. No olvides que estamos de paso por la tierra, organiza mejor el tiempo para absorber cada momento de tu vida, con la pasión con que se vive algo que se tiene sólo por una vez. Envejecer es natural, la vida es maravillosa en todas sus etapas y nunca es demasiado tarde para empezar de nuevo.
Siempre es posible cambiar y ser mejor; siempre es posible volver a enamorarse de la vida, despertar, comenzar a fluir y disfrutar, incluso, de las malas noticias y tiempos adversos, porque todo nos está enseñando algo y tenemos que ser agradecidos. El mundo cambia y seguirá cambiando, aquello que conociste desde niño ya no existe.
Es necesario romper con lo convencional y empezar a manejar las riendas de tu vida con mano propia; es bueno cambiar.
Tómate tiempo para reflexionar, para meditar, para observarte y ver todo lo que está ocurriendo a tu alrededor. La vida sigue siendo hermosa, pase lo que pase; pero, hace falta estar despierto y ser consciente de lo que estás haciendo con tu vida; hacia dónde te diriges.
Quizá la solución que busques fuera, esté más cerca, al alcance de tus manos. Ha llegado el tiempo de derribar todas las barreras que un día te aprisionaron el alma. Tú puedes ser mucho más libre, eres mucho más fuerte.
Es necesario ser autocrítico, sin llegar a sentirse culpable ni albergar resentimiento. El pasado es incambiable, pero es útil para extraerle valiosas enseñanzas. Guarda sólo el mensaje del pasado, para vivir plenamente el presente.
Todo comienza negándote a aceptar el miedo y amándote sin restricción, tratándote como a la persona que más amas, en un contexto de amor y respeto, superándote a ti mismo, no pensando en superar a los demás.
Y con la firme decisión de: ¡¡Jamás darte por vencido... AVANZA SIEMPRE!!

 

PORTUGUÉS

¡¡¡AVANÇA SEMPRE !!!

 






Terá quem não entendam que teu avanço é parte do caminho; não precisas que todo mundo te apoie; é mais... Precisas gente próxima que te critique e te dê as costas; dessa maneira poderás moldar tua flexibilidade, o humor e a fortaleza.
Recorda que és forte!!! ¡Precisamente o que precisámos para nos fortalecer rápido é gente que nos moleste!
Por isso é bom que te ames e estejas apaixonado da vida. Recorda que tua felicidade nasce de adentro, que não podes, não deves depender das circunstâncias, porque estas são cambiantes. Compreende tua natureza e aceita-a e...
¡PÕE DE PÉ A TUA ALMA! e aceita correr o risco de viver crescendo, sendo teu mesmo, aceitando o desafio de viver plenamente em tempos turbulentos.
Às vezes, faz falta romper as regras do convencional e ser pioneros, e se não há uma porta de saída na situação em que te encontres...Rompe a parede e segue adiante!! Recorda que todo o universo te apoia se estás disposto a voar..
Aprende a sublime alquimia do espírito. Procura sempre a luz. Não queixes-te de ninguém nem nada. Se algo te parece mau, tens tua vontade poderosa para o transformar; deves converter tudo em luz e em recompensa tudo alumiará tua senda.
Não abstenhas-te jamais de colaborar com o conjunto, na acção dirigida ao bem; teu espírito irá conquistando novas cimeiras, novas verdades. Assim, como o tudo influi sobre tí; tu influis sobre o tudo. A lei da harmonia dirige e modifica de acordo ao plano cósmico, toda reacção de ser a ser.
Desenvolve em ti o mais elevado e só Deus dirigirá e influirá teus passos. Teu mesmo deves procurar teu caminho e realizar. Elege os meios mais adequados. Discierne e segue sempre o melhor. Assim acharás teu caminho e em algum dia ascenderás radiante e feliz. Todos vimos do mesmo ponto e vamos ao mesmo fim. Mas cada ser avança por um caminho diferente.
Cada um tem um ideal próprio, um conceito diverso sobre cada coisa, de acordo ao caminho percorrido e no ponto de vista em que nos colocámos. A verdade está em cada ser um pouco, na medida da elevação avançada. Todos têm sua razão pessoal para pensar e fazer a sua maneira.
Mas, ¡NINGUÉM TEM O MONOPÓLIO DA VERDADE!.
Assim, sei tolerante no mais amplo sentido. Não temas a crítica motivada pela incomprensión. Seja o que concebas, como o mais adequado a tuas capacidades e possibilidades, sempre que vislumbres algo melhor, avança calmo.
Tem confiança em ti mesmo. O triunfo é dos que ousam e perseveran. Ao sentir-te capacitado para ser útil, sê todo coração. Adquire a singeleza do menino e a perseverancia do sábio. Com bondade infinita inclina-te até o mesmo plano onde actuam os que querem ajudar. Sê um com eles. Ao armonizar eleva-te pouco a pouco, jamais sejas brusco nem impaciente. Não pretendas impor; alumia e guia, assim conseguirás que ascendam contigo, até realizar o ideal proposto.
Ao proceder assim, todos crerão, que se avançaram se deve a seu próprio esforço. Cumpre teu dever, pela íntima necessidade de ser útil e não por afán de grandeza. Por este caminho adquirirás energias para abarcar o infinito e poderás semear o bem a mãos cheias. Se o desalento abate-te, medita;
A serenidad confortará teu espírito e fá-te-á mais sábio para o futuro.
Se calunia-a morde-te não te alteres, põe na ferida um pouco de bondade e castiga ao culpado, com toda a Ternura de teu coração.
Se o ódio quer atingir-te, sorrri e perdoa. Teu amor tem de ser poderoso, TODOPODEROSO!.
Se a inveja pretende travar teus passos, eleva-te e voa sobre ela.
Se a indiferença rodeia-te, tem acalma; amplia teu espírito num anseio de entendimento. E tua palavra conseguirá penetrar até o mais íntimo de teus irmãos.
Se a dor se ceba em ti, o transforma em luz, em luz de experiência e tropeçarás menos.
Se o silêncio, a crítica destructiva e calunia-a ressoam a teu passo...,
¡ALEGRA-TE.... ESSE É O TRIUNFO!!!
Se constróis algo e isso levanta polvaredas de ataques e inveja....,
¡ALEGRA-TE MAIS... ESSE É O MELHOR TRIUNFO!!!
A solidão dar-te-á alentos para voltar e prosseguir teu labor com tranquilidade.
Deixa que o mal vá para ti. Todo o mal que recebas, é uma oportunidade que se te oferece para que faças uma obra de amor, o convertendo em bem, e muito melhor cada vez.
Assim, não guardes rancor ao que te prejudique. Não aumente-la com a ruin vingança.
Não trates de descargar sobre outros teu ónus de dor. Sorrri sempre ante os demais, ainda que sofras. Faz no possível a felicidade dos que te rodeiam.
Aproveita toda circunstância para fazer um bem. Descobre sempre o melhor aspecto da vida, toda matéria tende a ser espírito.
Toda treva, luz. Transforma-te no mago que converte o inferior em superior, pelo emprego constante de tuas faculdades mais elevadas. Rodeia com todo o amor e ternura de teu coração tudo o que está a teu alcance. Faz sempre o mais e o melhor que possas. E antes de mais nada, faz só o que saibas que é um bem. Para alegrar e dissipar o mal, basta a sozinha presença do bem.
Converte-te num braço mais que ajuda à humanidade em sua ascensión. Recorda que teu trabalho não é vão e que lhe serves a Deus. Ainda que não vejas as coisas como as queres ver, mantém tua fé firme confiando só nele.
Ainda que a maré mude e embravezca mais e mais, deves estar confiado porque ele ajudar-te-á e não deixar-te-á. Nos momentos difíceis nossa mente se multidão, sentimos-nos desmaiar, mas recordemos sempre que Jesús a nosso lado está.
A história esta cheia de homens de origem muito humilde, ninguém sabia quem eram nem de onde vinham, mas eram homens de ideais e propósitos grandes. Se a esses ideais e a esses propósitos agrega-se-lhes o ingrediente primordial da fé em Deus, Que mais se pode esperar? Chegarão a onde se propõem, porque Deus estará com eles.
O homem faz o lugar, e seu lugar no mundo; e engrandecê-lo-á ainda mais se tem sua confiança posta em Deus e que conta com ele em cada um de seus passos.
Importa demasiado na vida, não o saber quem somos, nem de onde viemos, senão para onde nos dirigimos, e quem é aquele que vai a nosso lado.
Não detenhas-te no mau que fizeste, caminha no bom que podes fazer. Não culpes-te pelo que fizeste, mais bem te decide a mudar.
Não olhes-te com teus olhos, contempla-te com a mirada de Deus. Não penses no longo que é o caminho de tua transformação, senão em cada passo que podes dar para ser o que Deus quer que sejas.
Não confies em tuas próprias forças põe tua vida em mãos de Deus.
Não trates que outros mudem, sê tu o responsável de tua própria vida e trata de mudar tu. Deixa que o amor te toque e não te defendas dele. Só contempla a meta e não vejas que tão difícil é a atingir.
Vive em cada dia, aproveita o passado para bem e deixa que o futuro chegue a seu tempo.
Não sofras pelo que vem, recorda que "em cada dia tem seu próprio Afán" procura alguém com quem compartilhar tuas lutas para a liberdade, uma pessoa que te entenda, te apoie e te acompanhe nela.
Não dês-te por vencido, pensa que se Deus te deu a vida, é porque sabe que tu podes com ela.
Se algum dia sentes-te cansado, procura o descanso em Deus que renovará tuas forças. Se em algum dia sentes-te demasiado responsável de outros, recorda que só Jesús é o Mesías. Se sentes-te atado a alguém, lhe pede a Jesús que rompa as ataduras e que seu amor recrie laços novos de amor segundo seu espírito.
Se reages ante toda provocação, roga a Deus para que te ensine a responder com amor em lugar de atacar.
Se tua felicidade e tua vida dependem de outra pessoa, desprende-te dela e a ama, sem lhe pedir nada a mudança. Se precisas ter tudo sob controle, entrega o controle de tua vida a Deus e confia em seu poder e em seu amor por tí.
Aprende a olhar-te com amor e respeito. Pensa em ti como em algo precioso ¡És um filho de Deus! "Pensa que ele está mais interessado que tu em que te convertas nessa criação que ele pensou desde toda a eternidade." Goza-te no que és e significas para nosso amado e bom Deus.
Que fique gravado em teu coração e mente o ser leal contigo mesmo. Não podes negar o imenso potencial transformador que tens.
Em frente aos milhares de problemas que temos todos os dias encontramos milhões de soluções dentro de cada um de nós. Em cada dia é um novo caminho que te convida ao transitar e chegar à montanha mais alta.
¡O prazer está precisamente em que desfrutes de todo o trajecto, evitando atajos e te negando a postergar momentos de dita. É fácil pensar que o futuro será melhor, mas, o futuro ainda não chegou!
Tens que te limitar a viver plenamente o presente e desfrutar de todo o caminho, pois a meta não está ao final do mesmo, senão em cada passo que dês.
Tua felicidade depende de ti mesmo; flui desde adentro e podes ser feliz em qualquer parte e a toda idade. Não esqueças que estamos de passagem pela terra, organiza melhor o tempo para absorver cada momento de tua vida, com a paixão com que se vive algo que se tem só por uma vez. Envelhecer é natural, a vida é maravilhosa em todas suas etapas e nunca é demasiado tarde para começar de novo.
Sempre é possível mudar e ser melhor; sempre é possível voltar a se apaixonar da vida, acordar, começar a fluir e desfrutar, inclusive, das más notícias e tempos adversos, porque tudo nos está a ensinar algo e temos que ser agradecidos. O mundo muda e seguirá mudando, aquilo que conheceste desde menino já não existe.
É necessário romper com o convencional e começar a manejar as riendas de tua vida com mão própria; é bom mudar.
Toma-te tempo para reflexionar, para meditar, para observar-te e ver tudo o que está a ocorrer a teu arredor. A vida segue sendo formosa, passe o que passe; mas, faz falta estar acordo e ser consciente do que estás a fazer com tua vida; para onde te diriges.
Quiçá a solução que procures fora, esteja mais perto, ao alcance de tuas mãos. Chegou o tempo de derrubar todas as barreiras que num dia te aprisionaron o alma. Tu podes ser bem mais livre, és bem mais forte.
É necessário ser autocrítico, sem chegar a sentir-se culpado nem albergar ressentimento. O passado é incambiable, mas é útil para extrair-lhe valiosos ensinos. Guarda só a mensagem do passado, para viver plenamente o presente.
Tudo começa te negando a aceitar o medo e te amando sem restrição, te tratando como à pessoa que mais amas, num contexto de amor e respeito, te superando a ti mesmo, não pensando em superar aos demais.
E com a firme decisão de: ¡¡Jamais dar-te por vencido... AVANÇA SEMPRE!!
 

 

 


Texto de "Caricias al Alma"
de Ludy Mellt Sekher
©Copyright ISBN 13961-713-13-5
Editorial LMS Montevideo Uruguay


"En cualquier momento,
en cualquier lugar,
bajo cualquier circunstancia;
si me necesitas,
Puedes contar conmigo"
Que Dios te guarde en la
palma de su mano!
Bendiciones luminosas

Ludy Mellt Sekher©

Google

Página PrincipalIndice General de la Web

Libro de VisitasEmail


Visita mis otras páginas:


CASTILLO SEKHER

CATEDRAL DE POESÍA Y PINTURA

HERMANDAD DEL ÁGUILA DORADA

INVITACIÓN A LA MAGIA

INSTITUTO IMISPA

ATALAYA DE CALÍOPE


Servicios informáticos completos de:

Diseño y hospedaje de sitios web, desarrollo de software,registro de dominios, foros, libros, contadores, y todo lo que necesita para su sitio web