"Querida Amiga Consciencia:
Después de tantos desencuentros, resolví escribirte esta carta para pedirte un favor:
En primer lugar, me gustaría decirte que te amo profundamente. Pero nuestras relaciones están agitadas, pues últimamente me vienes causando varios problemas. Tengo el pecho dolorido por los embates de tu desequilibrio emocional. El efecto de éso son las potentes descargas que me hacen galopar. Tu te desequilibras y soy yo quien acaba pagando los platos rotos!. Y lo peor es que tu no notas que me estás hiriendo!
Cada vez que tu te apasionas, es una tragedia. Y es la misma canción de siempre, muchas sonrisas al inicio, pero después de algún tiempo viene el llanto de ambos lados. Y en mi pecho siempre llevando el campo de batalla!
¿Tu no has pensado que yo soy importante? Probablemente no. En contrapartida, yo , que no paro un segundo, pienso frecuentemente en ti. Además, no tengo como no pensar, tu me atraes problemas en todo instante, aunque yo no quiera estoy obligada a prestarte atención.
Conozco tu cuerpo mejor que nadie. Desde que nací, estoy obligada a bombardearte sangre sin parar a todas las partes de tu templo de carne. Toda tu estructura física, precisa de mi. ¿Por qué tu no me tratas mejor? Soy la mas sacrificada de las dos. Ni siquiera puedo mejorar las condiciones de trabajo que tengo. Si yo paro, Tú te mueres!!! ¡Ve!, ¡Anda! Dame un gesto de equilibrio, considérame como una joya preciosa en la joyería de tu cuerpo y en lugar de esas emociones que me das constantemente, dame un poquito de energía linda. Dame un baño de sentimiento luminoso que me acaricie con ondas de amor. Total?
Si aunque me sigas maltratando como lo haces, yo continúo amándote.
¿Imagina si me trataras mejor?, sin duda, yo te amaría mucho mas!
En materia de sentimiento, soy mucho más especializada que tú. Por éso, para que tengamos una mejor convivencia, voy a darte algunas reglas, y así nos llevaremos mucho mejor:
Substituye la emoción grosera por el sentimiento sutil.
No te apoderes de la criatura amada, ella no te pertenece. Es una obra de Dios en la Tierra, le pertenece a Él y a la vida. Fue colocada en el contexto de tu vida para enriquecerte con el sentimiento, y no para ser aprisionada en tu desequilibrio emocional. Ámala, enséñale, condúcela hacia el bien y, al mismo tiempo, serás más amada, aprende a ser conducida por ella.
Se prudente; no te entregues totalmente, mientras no conozcas profundamente a otra persona. Conoce primero cuánto ella vale por sí misma, para ti y para tu vida.
No te cierres en relación al consejo anterior, yo te dije a TÍ, SER PRUDENTE!, y no para que te cierres a los otros. Ser prudente no es jugar o juzgar a otra persona. Deja a las personas entrar en ti, igualmente, la prudencia te recomienda que avales mejor a quien está transitando en tu interior.
Ama inteligentemente y no dejes que las emociones eludan tus sentimientos.
No aplastes tus emociones; trabájalas con cariño y transmútalas en sentimientos buenos.
No tengas tantos dolores por nada. Muchas veces tu realizas una determinada acción, pero después quedas llena de autoculpa, por lo que hiciste , y...
¿Al fin de cuentas, quien sufre? Sólo yo!!!
Por eso, por el bien de nosotras dos, no tengas autoculpa.
Haz las cosas con un alto nivel, como consciencia adulta y no como una "conciencia adolescente".
Si encuentras que una acción es errada, NO LA HAGAS!! aunque estés ardiendo de voluntad por hacerla.
Piensa bien sobre las consecuencias de un acto. Avala la situación y solo toma una decisión de hacer o no, si te encuentras tranquila. Nunca tomes una decisión apresurada, o presionada por un factor emocional, sea del origen que sea, interno o externo. Cuanto mayor sea tu ansia , mayor será la probabilidad de tomar una decisión errada.
No sé si sabes que varias de las autoculpas que tienes, yo ya las tuve en otras ocasiones, son provenientes de condicionamientos religiosos y anticuados, y de una educación familiar, muy arraigada en valores antiguos.
Además de eso, existe también toda la presión de conducta que la sociedad nos impone. Por eso, Mi Buena Amiga Consciencia, ten noción correcta de tus objetivos en la vida.
Eres un espíritu en evolución, aun estás aprendiendo y es normal equivocarse. Es obvio que debes tomar una postura más sensata, pero no seas una carga para ti misma, ( y por extensión, de esta pobre amiga que te escribe).
Ten un poco de paciencia con tus defectos, procura dominarlos, pero sin atormentarte! No tengas pena por los errores cometidos y no dejes que nadie los utilice contra ti!
¡Mira hacia delante! y deja que el tiempo y la vida te eduquen a través de la experiencia.
Si allá en el frente vuelves a errar, procura aprender del error. Si te equivocas más de una vez, aprende con ese nuevo error, y así sucesivamente. Porque si no yerras, ¿cómo vas a aprender lo que es verdadero?
Con esto no te estoy diciendo que seas liberada para cometer los atropellos que quieras, y no sentirte mal por causa de ello. Estoy apenas alertándote, cuando las autoculpas te son impuestas ( y eso para mi propio bien, porque si tú te haces mala , quien acaba sufriendo soy yo)
Tu sabes muy bien el limite de las actitudes, dentro del contexto evolutivo en el cual estás insertada y sabes muy bien, que el que hace mal recibe mal en doble y si hace bien, es igualmente proporcional.
Dale siempre prioridad a tus objetivos espirituales, sin perder los "pies del suelo", aunque eso haga sufrir a las personas que no te comprendan.
(Que al final de cuentas, quien va a llevarse las incomprensiones soy yo, mas hago el sacrificio por ti)
Se feliz realmente!. Yo te agradeceré por eso y seré feliz, por nosotras dos.
Siendo así, recuerda: ¡Cabeza al frente, y Equilibrio en todos tus momentos!!
Estoy golpeando firme en tu pecho y abrazándote, y... Abracémonos las dos!
Un día soltaremos este cuerpo humano y pasaremos a golpear en el pecho Cósmico como un solo corazón espiritual. (acaso tu pensaste que te quedarías aquí?)
En ese día , en vez de bombear sangre, bombearemos juntas Sentimiento Puro y Energía Universal y seremos sumamente felices las dos.
Y por aquí me despido, deseándote todo de bueno, y dejándote la certeza de que en tu pecho tienes esta niña que te ama...llamada...

Corazón

Ludy Mellt Sekher©

PORTUGUÉS

 CARTA A CONSCIÊNCIA

"Querida Amiga Consciência:
Depois de tantos desencontros, resolvi escrever-te esta carta para pedir-te um favor:
Em primeiro lugar, me agradaria dizer-te que te amo profundamente. Mas nossas relações estão agitadas, pois ultimamente me vens causando vários problemas. Tenho o peito dolorido pelos embates de teu desequilíbrio emocional. O efeito de éso são as potentes descargas que me fazem galopar. Teu te desequilibras e sou eu quem acaba pagando os pratos rompidos!. E o pior é do que tua não notas que me estás ferindo!
Cada vez que tua te apasionas, é uma tragédia. E é a mesma canção de sempre, muitos sorrisos ao início, mas depois de algum tempo vem o pranto de ambos lados. E em meu peito sempre levando o campo de batalha!
Teu não pensaste que eu sou importante? Provavelmente não. Em contrapartida, eu , que não paro um segundo, penso freqüentemente em ti. Ademais, não tenho como não pensar, teu me atrais problemas em todo instante, ainda que eu não queira estou obrigada a prestar-te atendimento.
Conheço teu corpo melhor do que ninguém. Desde que nasci, estou obrigada a bombardear-te sangue sem parar a todas as partes de teu templo de carne. Toda tua estrutura física, precisa de minha. Por que teu não me tratas melhor? Sou a mas sacrificada das duas Nem sequer posso melhorar as condições de trabalho que tenho. Se eu paro, Tu te morres!!! ¡Vê!, ¡Anda! Dá-me um gesto de equilíbrio, considera-me como uma jóia preciosa na joalheria de teu corpo e em lugar dessas emoções que me dás constantemente, dá-me um pouquinho de energia linda. Dá-me um banho de sentimento luminoso que me acaricie com ondas de amor. Total?
Se ainda que me sigas maltratando como o fazes, eu continuo amando-te.
Imagina se me tratasses melhor?, sem dúvida, eu te amaria muito mas!
Em matéria de sentimento, sou bem mais especializada do que tu. Por éso, para que tenhamos uma melhor convivência, vou dar-te algumas regras, e assim nos levaremos muito melhor:
Substituye a emoção grosseira pelo sentimento subtil.
Não te apoderes da criatura amada, ela não te pertence. É uma obra de Deus na Terra, pertence-lhe a Ele e à vida. Foi colocada no contexto de tua vida para enriquecer-te com o sentimento, e não para ser aprisionada em teu desequilíbrio emocional. Ama-a, ensina-lhe, condú-la para o bem e, ao mesmo tempo, serás mais amada, aprende a ser conduzida por ela.
Se prudente; não te entregues totalmente, enquanto não conheças profundamente a outra pessoa. Conhece primeiro quanto ela vale por si mesma, para ti e para tua vida.
Não te feches em relação ao conselho anterior, eu te disse a TÍ, SER PRUDENTE!, e não para que te feches aos outros. Ser prudente não é jogar ou julgar a outra pessoa. Deixa às pessoas entrar em ti, igualmente, a prudência te recomenda que avales melhor a quem está transitando em teu interior.
Amoa inteligentemente e não deixes que as emoções eludam teus sentimentos.
Não achates tuas emoções; trabalha-as com carinho e transmuta-as em sentimentos bons.
Não tenhas tantas dores por nada. Muitas vezes tua realizas uma determinada ação, mas depois ficas cheia de autoculpa, pelo que fizeste , e...
Ao fim de contas, quem sofre? Só eu!!!
Por isso, pelo bem de nós dois, não tenhas autoculpa.
Faz as coisas com um alto nível, como consciência adulta e não como uma "concientiza adolescente".
Se encontras que uma ação é errada, NÃO A FAÇAS!! ainda que estejas ardendo de vontade por fazê-la.
Pensa bem sobre as conseqüências de um ato. Avaliza a situação e só tomada uma decisão de fazer ou não, se te encontras calma. Nunca tomes uma decisão apressada, ou pressionada por um fator emocional, seja da origem que seja, interno ou externo. Quanto maior seja tua ânsia , maior será a probabilidade de tomar uma decisão errada.
Não sei se sabes que várias das autoculpas que tens, eu já as tive em outras ocasiões, são provenientes de condicionamentos religiosos e antiquados, e de uma educação familiar, muito arraigada em valores antigos.
Além disso, existe também toda a pressão de conduta que a sociedade nos impõe. Por isso, Minha Boa Amiga Consciência, tem noção correta de teus objetivos na vida.
És um espírito em evolução, ainda estás aprendendo e é normal equivocar-se. É óbvio que deves tomar uma postura mais sensata, mas não sejas um ônus para ti mesma, ( e por extensão, desta pobre amiga que te escreve).
Tem um pouco de paciência com teus defeitos, tenta dominá-los, mas sem atormentar-te! Não tenhas pena pelos erros cometidos e não deixes que ninguém os utilize contra ti!
¡Mira para diante! e deixa que o tempo e a vida te eduquem através da experiência
Se lá na frente voltas a errar, tenta aprender do erro. Se te equivocas mais de uma vez, aprende com esse novo erro, e assim sucessivamente. Porque se não erras, como vais aprender o que é verdadeiro?
Com isto não te estou dizendo que sejas liberada para cometer os atropelos que queiras, e não te sentir mal por causa disso. Estou mal alertando-te, quando as autoculpas te são impostas ( e isso para meu próprio bem, porque se tu te fazes má , quem acaba sofrendo sou eu)
Teu sabes muito bem o limite das atitudes, dentro do contexto evolutivo no qual estás inserida e sabes muito bem, que o que faz mal recebe mal em dobro e se faz bem, é igualmente proporcional.
Dá-lhe sempre prioridade a teus objetivos espirituais, sem perder os "pés do solo", ainda que isso faça sofrer às pessoas que não te compreendam.
(Que ao final de contas, quem vai levar-se as incompreensões sou eu, mas faço o sacrifício por ti)
Se feliz realmente!. Eu te agradecerei por isso e serei feliz, por nós dois.
Sendo assim, recorda: ¡Cabeça à frente, e Equilíbrio em todos teus momentos!!
Estou golpeando firme em teu peito e abraçando-te, e... Abracemo-nos as duas!
Um dia soltaremos este corpo humano e passaremos a golpear no peito Cósmico como um só coração espiritual. (talvez teu pensaste que ficarias aqui?)
Nesse dia , em vez de bombear sangue, bombearemos juntas Sentimento Puro e Energia Universal e seremos sumamente felizes as duas.
E por aqui me despeço, desejando-te tudo de bom, e deixando-te a certeza de que em teu peito tens esta menina que te ama...Llamada...
 

Coração