Siéntete en paz en este momento, libre para sentir, para observar tu pureza, tu alegría y tu bienestar. Siente que no es producto de tu mente, y no es concerniente al pasado y al futuro. Ésa es la paz en la dirección más profunda, es tu ser y al mismo tiempo es tu propio origen. El camino para enriquecer tu espíritu, armonizar tu cuerpo, y relacionarte con la fuerza de la creación.
Si no le das a ti mismo la oportunidad de sentir, no sabrás ciertamente el porqué de tu vida, y el porqué de tus angustias y el porqué de tus desafíos.
Un poco de paz en tu ser y estarás listo para seguir tu día y encontrar tu verdadero lugar en el contexto de este gran universo.
La vida es difícil, se compone de mil nadas que son como picadas de alfileres que acaban por herirnos; pero es necesario considerar los deberes que nos son impuestos. Los consuelos y las recompensas que tenemos por otro lado y, entonces, veremos que las bendiciones son más numerosas que los dolores.
El paquete se parece menos pesado cuando se mira desde lo alto, de cuando se curva la frente hacia el suelo.
Ten valor!, el Cristo es tu modelo; Sufrió más que cualquiera de nosotros y a él no había nada que censurarle, mientras que nosotros tenemos nuestro pasado y tendremos que expiarlo para fortificarnos para el futuro.
Las palabras de paz son necesarias de modo que estemos conscientes de que somos uno con la creación.
Es necesario alimentar nuestro espíritu, para estar saludable y concientes de nuestros deseos, de nuestros pensamientos, para que podamos tener una relación armónica con la vida.
La conexión con Dios es una llama que no se debe apagar, nosotros tenemos que alimentarla a través de la paz interior y de la atención a este noble sentimiento.
Con la paz podremos caminar para las pistas de la sabiduría, con la paz estaremos al lado de nosotros mismos, con la paz nuestros seres se engrandecen en la presencia del Creador.
Pero todo esto pierde importancia delante de aquello que pulsa silencioso en ti.
Bendiciendo tus pasos, amando, amando intensamente cada hilo de luz que te compone pues sabe que es la luz de donde vienes.
Si permaneces atento, verás que es la luz que da sentido a tus largos días y si a ella te sometes incondicionalmente, no demorarás en alcanzar la plenitud, la cual se aloja exactamente en tu entrega a este guía, el cual podrás llamar Amor.
Presta atención a esto y veras que toda la emoción, todo el pensamiento que de ella pueda suceder será solamente para demostrarte que tu eres ese que brilla intensamente, arriba de las nubes oscuras que todavía crees que son verdaderas.
No puedes quedarte atado a aquello que no te trae alegría a tu expansión
Presta atención a esto para que todo pueda ser verdadero, para que a través de tu propia escuela tú puedas crecer y extender tu crecimiento a la espera de este día
Cuando tu mirada se vuelva hacia la luz, el circulo se abrirá y en su movimiento tú te encontrarás de nuevo.
Dentro de cada uno existe la necesidad de encontrarse consigo mismo; rescatar su propia comprensión; correr libremente por los campos interiores en donde corren las fuentes de aguas límpidas, de donde surgen los colores para cada flor, la luz para cada día, el coraje para cada paso, el amor para cada respiración.
Dentro de cada uno existe la necesidad de vivir en paz durante la vida, delante del mundo y se lo debemos a Dios.
Para eso, son innumerables los caminos que puedes tomar. Y todos, sin excepción, están disponibles para ti.
Cualquiera que sea tu elección ella tendrá los medios necesarios para que puedas emprender tu jornada con éxito absoluto.
Pero si no le das tiempo para que tu elección florezca, si no te dedicas con determinación a tu causa, si te quedas a alimentar tu aparente fragilidad delante de un largo camino, si no sabes vivir y usufructuar la simplicidad de los conocimientos que la vida te coloca a cada momento, si te abandonas a los innumerables equívocos que tu mismo crearás, no te desenvolverás y no conocerás.
Entrega tu ser al espíritu puro que habita en ti y confía.
Todo llega a tempo para aquel que confía, aquel que sabe ya no es mas el tiempo, mas sí la a disponibilidad para estar presente, arrancando día a día todos los velos que le impiden conocer la preciosidad de estar en paz.

Ludy Mellt Sekher©

PORTUGUÉS

SENTE-TE EM PAZ
 

Sente-te em paz neste momento, livre para sentir, para observar tua pureza, tua alegria e teu bem-estar. Sente que não é produto de tua mente, e não é concerniente ao passado e ao futuro. Essa é a paz na direção mais profunda, é teu ser e ao mesmo tempo é tua própria origem. O caminho para enriquecer teu espírito, harmonizar teu corpo, e relacionar-te com a força da criação.
Se não lhe dás a ti mesmo a oportunidade de sentir, não saberás certamente o porquê de tua vida, e o porquê de tuas angústias e o porquê de teus desafios.
Um pouco de paz em teu ser e estarás pronto para seguir teu dia e encontrar teu verdadeiro lugar no contexto deste grande universo.
A vida é difícil, compõe-se de mil nadas que são como picadas de alfinetes que acabam por ferir-nos; mas é necessário considerar os deveres que nos são impostos. Os consolos e as recompensas que temos por outro lado e, então, veremos que as bênçãos são mais numerosas que as dores.
O pacote se parece menos pesado quando se olha desde o alto, de quando se curva a testa para o solo.
Tem valor!, o Cristo é teu modelo; Sofreu mais do que qualquer de nós e a ele não tinha nada que lhe censurar, enquanto nós temos nosso passado e teremos que o expiar para fortificar-nos para o futuro.
As palavras de paz são necessárias de maneira que estejamos conscientes de que somos um com a criação.
É necessário alimentar nosso espírito, para estar saudável e concientes de nossos desejos, de nossos pensamentos, para que possamos ter uma relação harmônica com a vida.
A conexão com Deus é uma chama que não se deve apagar, nós temos que a alimentar através da paz interior e do atendimento a este nobre sentimento.
Com a paz poderemos caminhar para as pistas da sabedoria, com a paz estaremos ao lado de nós mesmos, com a paz nossos seres se engrandecem na presença do Criador.
Mas tudo isto perde importância adiante daquilo que pulsa silencioso em ti.
Abençoando teus passos, amando, amando intensamente cada fio de luz que te compõe pois sabe que é a luz de onde vens.
Se permaneces atencioso, verás que é a luz que dá sentido a teus longos dias e se a ela te submetes incondicionalmente, não demorarás em atingir a plenitude, a qual se aloja exatamente em tua entrega a este guia, o qual poderás chamar Amor.
Presta atendimento a isto e lados que toda a emoção, todo o pensamento que dela possa suceder será somente para demonstrar-te que teu és esse que brilha intensamente, acima das nuvens escuras que ainda crês que são verdadeiras.
Não podes ficar-te atado àquilo que não te traz alegria a tua expansão
Presta atendimento a isto para que tudo possa ser verdadeiro, para que através de tua própria escola tu possas crescer e estender teu crescimento à espera deste dia
Quando tua mirada se volte para a luz, o circulo se abrirá e em seu movimento tu te encontrarás de novo.
Dentro de cada um existe a necessidade de encontrar-se consigo mesmo; resgatar seu próprio entendimento; correr livremente pelos campos interiores em onde correm as fontes de águas límpidas, de onde surgem as cores para cada flor, a luz para cada dia, a coragem para cada passo, o amor para cada respiração.
Dentro de cada um existe a necessidade de viver em paz durante a vida, adiante do mundo e se o devemos a Deus.
Para isso, são inumeráveis os caminhos que podes tomar. E todos, sem exceção, estão disponíveis para ti.
Qualquer que seja tua eleição ela terá os meios necessários para que possas empreender tua jornada com sucesso absoluto.
Mas se não lhe dás tempo para que tua eleição floresça, se não te dedicas com determinação a tua causa, se ficas a alimentar tua aparente fragilidade adiante de um longo caminho, se não sabes viver e usufruir a simplicidade dos conhecimentos que a vida te coloca a cada momento, se te abandonas aos inumeráveis equívocos que teu mesmo criarás, não te desembrulharás e não conhecerás.
Entrega teu ser ao espírito puro que habita em ti e confia.
Tudo chega a tempo para aquele que confia, aquele que sabe já não é mas o tempo, mas sim a a disponibilidade para estar presente, arrancando dia a dia todos os véus que lhe impedem conhecer a preciosidade de estar em paz.